1. Allgemeine Bestimmungen
1.1. Die Daten unter https://imaris.ua (nachfolgend «Website» genannt) werden von der IMARIS LLC, Code 42765382, einer nach ukrainischem Recht registrierten und tätigen juristischen Person (nachfolgend «Unternehmen» genannt), verwaltet.
1.2. Das Unternehmen respektiert in hohem Maße die Vertraulichkeit (persönlicher) Informationen von Personen, die die Website besuchen, sowie von Personen, die die über die Website angebotenen Dienstleistungen und Produkte des Unternehmens nutzen.
1.3. Das Unternehmen ist bestrebt, die Vertraulichkeit personenbezogener Daten (Informationen oder Datensätze über eine identifizierte oder identifizierbare Person) zu schützen und dadurch für jeden Nutzer die bestmöglichen Bedingungen für die Nutzung der Dienste der Website zu schaffen und zu gewährleisten.
1.4. Diese Datenschutzrichtlinie (nachfolgend «Richtlinie» genannt) legt die Verfahren des Unternehmens zur Verarbeitung personenbezogener Daten, die Arten der erhobenen personenbezogenen Daten, die Zwecke der Verwendung personenbezogener Daten, die Interaktionen des Unternehmens mit Dritten, die Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten, die Bedingungen für den Zugriff auf personenbezogene Daten sowie die Kontaktinformationen für den Benutzer in Bezug auf Zugriff, Änderung, Sperrung oder Löschung seiner personenbezogenen Daten und die Bearbeitung von Fragen zu den Datenschutzpraktiken fest.
1.5. Durch die Nutzung der Website des Unternehmens erklären Sie sich mit dieser Richtlinie einverstanden. Wenn Sie mit den Bedingungen dieser Richtlinie nicht einverstanden sind, sollten Sie die Nutzung der Website einstellen.
1.6. Diese Richtlinie gilt ausschließlich für die Website. Die Unternehmenswebsite hat keine Kontrolle über Websites Dritter, auf die Nutzer über Links auf der Unternehmenswebsite zugreifen können, und übernimmt dafür keine Verantwortung.
1.7. Die in dieser Richtlinie verwendeten Begriffe werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des ukrainischen Zivilgesetzbuches, des ukrainischen Gesetzes «Über Informationen», des ukrainischen Gesetzes «Über den Schutz personenbezogener Daten» und der in der Ukraine geltenden Gesetzgebung verwendet und ausgelegt.
2. Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten
2.1. Inhaber und Verwalter der personenbezogenen Daten der Website-Nutzer ist IMARIS LLC.
2.2. Bei der Nutzung der Dienste der Website verarbeitet das Unternehmen die Daten des Nutzers, insbesondere: - Daten, die der Nutzer sowohl beim Ausfüllen von Registrierungsformularen als auch im Rahmen der Nutzung der Dienste angibt; - Cookies; - IP-Adressen; - Parameter und Einstellungen des Internetbrowsers (User-Agent).
2.3. Das Unternehmen erhebt nur solche personenbezogenen Daten, die von Ihnen als betroffene Person wissentlich und freiwillig zum Zweck der Nutzung der Dienste der Website angegeben werden, was gemäß den gesetzlichen Bestimmungen Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den in dieser Richtlinie dargelegten Verarbeitungszwecken darstellt.
2.4. Zu den vom Unternehmen erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten des Nutzers gehören:
2.5. Das Unternehmen überprüft nicht die Richtigkeit der vom Website-Nutzer angegebenen personenbezogenen Daten.
2.6. Alle Anmeldungen auf der Website werden protokolliert. Andere Nutzerdaten werden nicht verarbeitet oder gespeichert.
2.7. Das Unternehmen beschränkt sich darauf, nur die minimal erforderlichen Informationen zu erheben, die ausschließlich zur Erfüllung der Anfrage der betroffenen Person notwendig sind.
2.8. Das Unternehmen erhebt keine Informationen, deren Verarbeitung besonderen rechtlichen Anforderungen unterliegt, wie beispielsweise Informationen über die rassische oder ethnische Herkunft, politische, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen, die Mitgliedschaft in politischen Parteien und Gewerkschaften, strafrechtliche Verurteilungen wegen Straftaten oder Verurteilungen wegen Straftaten sowie Daten über die Gesundheit, das Sexualleben, biometrische oder genetische Daten (gemäß Artikel 7 des ukrainischen Gesetzes «Über den Schutz personenbezogener Daten»).
2.9. Das Unternehmen erhebt Statistiken über Website-Besuche. Diese Daten können Informationen über Verbindungen, Datenverkehr, den Browser des Nutzers sowie Datum, Uhrzeit, Dauer der Internetnutzung und die auf der Website verbrachte Zeit umfassen.
3. Verarbeitung personenbezogener Daten
3.1. Die Verarbeitung und Speicherung der bereitgestellten personenbezogenen Daten erfolgt in Rechenzentren, in denen sich die Ausrüstung befindet, die das Funktionieren der Website-Dienste gewährleistet.
3.2. Die angegebenen personenbezogenen Daten werden verarbeitet und können in einer persönlichen Datenbank oder in einer separaten Tabelle der Website-Datenbank gespeichert werden.
4. Zwecke der Verwendung personenbezogener Daten
4.1. Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verwendet:
4.2. Das Unternehmen kann personenbezogene Daten auch für andere, in dieser Klausel nicht genannte Zwecke verwenden.
4.3 Richtlinien für die Durchführung seiner Aktivitäten in voller Übereinstimmung mit den Gesetzen der Ukraine, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: «Über den Schutz personenbezogener Daten», «Über die Ratifizierung des Übereinkommens zum Schutz natürlicher Personen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten und des Zusatzprotokolls zum Übereinkommen zum Schutz natürlicher Personen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten in Bezug auf Aufsichtsbehörden und grenzüberschreitende Datenflüsse», «Über Information», «Über Werbung», «Über den Schutz von Informationen in Informations- und Telekommunikationssystemen».
5. Speicherdauer personenbezogener Daten
5.1. Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke ihrer Verarbeitung erforderlich ist und wie es die in der Ukraine geltenden Rechtsvorschriften vorschreiben.
5.2. Personenbezogene Daten, deren Verarbeitungs- (Speicher-)frist abgelaufen ist, müssen vernichtet oder anonymisiert werden, sofern die in der Ukraine geltenden Rechtsvorschriften nichts anderes vorsehen.
5.3. Personenbezogene Daten werden in einer Form gespeichert, die die Identifizierung der betroffenen Person ermöglicht, und zwar nicht länger als für die Zwecke der Verarbeitung der personenbezogenen Daten erforderlich, es sei denn, die in der Ukraine geltende Gesetzgebung sieht eine längere Speicherdauer für personenbezogene Daten vor.
5.4. Verarbeitete personenbezogene Daten werden nach Erreichen der Verarbeitungszwecke oder nach Wegfall der Notwendigkeit, diese Zwecke zu erreichen, vernichtet oder anonymisiert, sofern die in der Ukraine geltenden Rechtsvorschriften nichts anderes vorsehen.
5.5. Das Unternehmen berücksichtigt auch keine Zeiträume, in denen wir Ihre personenbezogenen Daten möglicherweise aufbewahren müssen, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber oder gegenüber öffentlichen Behörden nachzukommen.
6. Verwendung von Cookies
6.1. Ein Cookie ist eine Textdatei oder mehrere Textdateien, die eine kleine Menge an Informationen enthalten, die an einen Webbrowser gesendet und auf dem Gerät (Computer, Tablet, Mobiltelefon oder einem anderen Gerät) des Benutzers gespeichert werden, mit dem der Benutzer die Website besucht.
6.2. Cookies können permanent (persistent) sein und auf dem Gerät gespeichert werden, bis der Nutzer sie löscht, oder temporär (Session-Cookies) und nur bis zum Schließen des Browsers gespeichert werden. Man unterscheidet außerdem zwischen Erstanbieter-Cookies (die direkt von der besuchten Website gesetzt werden) und Drittanbieter-Cookies (die von anderen Websites gesetzt werden).
6.3. Wichtig:
Wenn der Nutzer die Website erneut besucht, werden die Cookie-Daten aktualisiert;
In den meisten Fällen erlaubt der Webbrowser standardmäßig das automatische Speichern von Cookies auf dem Gerät des Benutzers;
Das Deaktivieren von Cookies kann zu eingeschränktem Zugriff auf veröffentlichte Materialien und/oder zu Fehlfunktionen der Dienste der Website führen.
6.4. Das Unternehmen legt Wert auf seine Nutzer und ist bestrebt, deren Nutzung der Website so angenehm wie möglich zu gestalten. Zu diesem Zweck verwendet das Unternehmen Cookies, um das Nutzerverhalten, die Präferenzen und Interessen zu analysieren. Diese Analyse hilft dem Unternehmen, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und die benutzerfreundlichste Oberfläche und Navigation für den Dienst zu ermitteln.
7. Sicherheit von Minderjährigen
7.1 Die Website ist nicht für Minderjährige bestimmt.
7.2. Das Unternehmen nimmt Sicherheitsfragen, insbesondere im Hinblick auf Minderjährige, sehr ernst. Daher bittet das Unternehmen seinerseits die Eltern, ihren Kindern die Gefahren des Internets, deren spezifischen Zweck und die Notwendigkeit der Nutzung bestimmter Dienste der Website zu erläutern.
8. Die Interaktion des Unternehmens mit Dritten in Bezug auf personenbezogene Daten
8.1. Das Unternehmen übermittelt personenbezogene Daten nicht an Dritte, außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, auf Wunsch der betroffenen Person oder in anderen in dieser Richtlinie genannten Fällen. Das Unternehmen ist sich bewusst, dass personenbezogene Daten wertvoll und ein integraler Bestandteil der Persönlichkeitsrechte jedes Einzelnen sind und trifft daher alle möglichen Maßnahmen, um die personenbezogenen Daten der Nutzer zu schützen, die diese dem Unternehmen freiwillig und wissentlich übermitteln.
8.2. Die Website kann Links zu anderen Websites (ausschließlich zu Informationszwecken) enthalten. Wenn Sie auf einen Link zu einer anderen Website klicken, gilt diese Datenschutzrichtlinie nicht für diese Website. Daher empfiehlt das Unternehmen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien jeder Website zu lesen, bevor Sie personenbezogene Daten übermitteln, die Sie identifizieren können.
9. Vertraulichkeit der Aktivitäten der betroffenen Person auf der Website
9.1. Informationen über die Aktivitäten (den Datenverkehr) der Nutzer auf der Website, die über das Netzwerk übertragen werden, sowie die E-Mail-Adresse des Nutzers werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen geschützt. Das Unternehmen verletzt die Vertraulichkeit der Nutzeraktivitäten bei der Nutzung der Website-Dienste in keiner Weise.
10. Schutz personenbezogener Daten
10.1. Das Unternehmen setzt allgemein anerkannte technische und organisatorische Standards zum Schutz von Informationen und personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch, Veränderung oder Zerstörung ein. Trotz aller Bemühungen kann das Unternehmen jedoch keinen absoluten Schutz vor Bedrohungen garantieren, die außerhalb seines Einflussbereichs liegen.
10.2. Das Unternehmen stellt die Einhaltung aller einschlägigen Vertraulichkeitsverpflichtungen sowie technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen sicher, um eine unbefugte oder unrechtmäßige Offenlegung oder Verarbeitung dieser Informationen und Daten sowie deren versehentlichen Verlust, Zerstörung oder Beschädigung zu verhindern.
10.3. Das Unternehmen gewährt nur autorisierten Mitarbeitern Zugang zu Informationen und personenbezogenen Daten, die sich verpflichtet haben, die Vertraulichkeit dieser Informationen und Daten gemäß den Anforderungen des Unternehmens zu gewährleisten.
10.4. Die Weitergabe personenbezogener Daten ohne Einwilligung der betroffenen Person oder einer von ihr bevollmächtigten Person ist in gesetzlich festgelegten Fällen zulässig und nur (sofern erforderlich) im Interesse der nationalen Sicherheit, des wirtschaftlichen Wohlergehens oder der Menschenrechte.
11. Bedingungen für den Zugriff auf personenbezogene Daten
11.1. Das Verfahren für den Zugriff auf personenbezogene Daten Dritter richtet sich nach den Bedingungen der Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung dieser Daten durch den Inhaber der personenbezogenen Daten oder nach den Anforderungen der in der Ukraine geltenden Gesetzgebung.
11.2. Der Nutzer hat das Recht, von jeder an der Verarbeitung personenbezogener Daten beteiligten Stelle Auskunft über seine Person zu erhalten, sofern er seinen Nachnamen, Vornamen, Vatersnamen, Wohnort (bzw. Aufenthaltsort) und die Daten seines Ausweisdokuments angibt, außer in den durch geltendes ukrainisches Recht festgelegten Fällen. Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist kostenlos.
11.3. Der Zugriff eines Nutzers auf seine personenbezogenen Daten darf nicht verzögert werden. Der Zugriff auf personenbezogene Daten Dritter kann verzögert werden, wenn die angeforderten Daten nicht innerhalb von dreißig Kalendertagen nach Eingang des Antrags bereitgestellt werden können. Die Gesamtbearbeitungsdauer des Antrags darf jedoch fünfundvierzig Kalendertage nicht überschreiten. Der antragstellende Dritte wird schriftlich über die Verzögerung informiert, einschließlich einer Erläuterung des Rechtsmittelverfahrens. Gegen eine Entscheidung über die Verzögerung oder Verweigerung des Zugriffs auf personenbezogene Daten kann beim Menschenrechtsbeauftragten der Werchowna Rada der Ukraine oder vor Gericht Berufung eingelegt werden.
12. Rechte der betroffenen Person
12.1. Das Unternehmen informiert Sie über Ihre Rechte als betroffene Person, die in Artikel 8 des ukrainischen Gesetzes «Über den Schutz personenbezogener Daten» geregelt sind, nämlich:
12.2. Um Ihre personenbezogenen Daten zu aktualisieren, einzusehen, zu ändern, zu sperren oder zu löschen, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die Sie dem Unternehmen gemäß dieser Richtlinie bereitgestellt haben, zu widerrufen oder falls Sie Anmerkungen, Vorschläge oder Beschwerden bezüglich Ihrer vom Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie das Unternehmen bitte per E-Mail unter info@imaris.com.ua.
13. Streitbeilegung
13.1. Das Unternehmen wird alle Anstrengungen unternehmen, mögliche Streitigkeiten zu vermeiden, und hofft, etwaige Streitigkeiten durch Verhandlungen beizulegen.
13.2. Kann eine Streitigkeit nicht durch Verhandlungen beigelegt werden, so ist sie nach den in der Ukraine geltenden Rechtsvorschriften zu entscheiden.
14. Änderungen der Richtlinien und zusätzliche Bedingungen
14.1. Diese Richtlinie kann regelmäßig und ohne vorherige Ankündigung an den Nutzer geändert oder ergänzt werden, insbesondere im Falle von Änderungen der gesetzlichen Bestimmungen.
14.2. Bitte überprüfen Sie die Richtlinie von Zeit zu Zeit, um über etwaige Änderungen oder Ergänzungen informiert zu bleiben.
14.3. Die aktuelle Fassung der Richtlinie ist auf der Webseite unter folgender Adresse veröffentlicht: https://imaris.ua/privacy-policy/
info@imaris.ua
+38 (097) 478 27 77 